Natalie Zarin
Journal / Note2026.11.18, 1 min

“To thine own self be true”

The line in her bio comes from Hamlet. Who says it, and why it fits an artist changing her sound.

The only words in Natalie's Instagram bio are a line from Shakespeare: “This above all: to thine own self be true.”

Where it comes from

It is from Hamlet, Act I, Scene III. Polonius, adviser to the king, is sending his son Laertes off to France with a list of rules for living: give your thoughts no tongue, listen more than you speak, neither a borrower nor a lender be. The list ends with this line, the one meant to hold all the others up.

The irony is part of its fame. Polonius spends the rest of the play scheming, spying and getting things wrong, and yet the advice he gives here has outlived nearly everything else he says.

Why it fits now

For a singer with a classical background moving toward a sound of her own, the line reads less like a motto and more like a working method. Training tells you how a thing should be done. The line asks a different question: what is yours.

It is set large on the about page, and it closes every page of this site.

MoreFrom the journal
Play